會員登入
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩.知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： 新年賀詞 年菜食譜 過年禁忌 流感 平溪天燈節 主題 金蛇報喜，大過好年 用手機上知識+ .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 視聽娛樂> 音樂> 搖滾樂 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .知識問題|
Love The Way You Lie 第二版 中文歌詞. 發問者： 魅妃 ( 初學者 5 級)
發問時間： 2011-01-05 23:32:37
解決時間： 2011-01-20 23:33:06
解答贈點： 5 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 1 評論： 0 意見： 8
[ 檢舉 ]
網友正面評價
0%
.共有 1 人評價.http://tw.kkbox.com/song/YUfhFWm0428GYFa9aFa9a0P4-index.html
大部分都是女生唱的版本
中文歌詞~
感恩!
最佳解答網友票選.. 回答者： 絢華〃 ( 實習生 1 級 )
擅長領域： 西洋音樂 | 日韓音樂
回答時間： 2011-01-08 00:25:20
[ 檢舉 ] .
Rihanna Feat. Eminem - Love The Way You Lie (Part 2)
On the first page of our story/從故事的開端看到
The future seemed so bright/未來似乎是光明的
Then this thing turned out so evil/可結局卻異常不幸
I don’t know why I’m still surprised/不知為何我仍驚詫
Even angels have they’re wicked schemes,/然而天使也有邪惡的一面
And you’ll take that to new extremes./慘淡的結果讓你變得極端
But you’ll always be my hero,/但是你一直都是我的英雄
Even though you’ve lost your mind./即使現在你已經失去理智
Just gonna stand there and watch me burn/你就隔岸觀火好了
Well that’s alright because I like the way it hurts/其實心疼的感覺讓我上癮
Just gonna stand there and hear me cry/讓我在一旁哭泣吧
Well that’s alright because I love the way you lie/連你對我說謊都讓我著迷
Love the way you lie/常言道"愛屋及烏"
Ohh, I love the way you lie/那就更無所謂謊言
Now there’s gravel in our voices/此時此刻我們都聲音哽咽沙啞
As they shatter from the fight/如同將士戰鬥歸來般精疲力竭
In this tug of war you’ll always win/在我們的拉鋸戰中你永是勝方
Even when I’m right/即使有時候錯的原因並不在我
’Cos you feed me fables from your head/只因你對我洗腦教育進行得太徹底
With violent words and empty threats/同時並施之以口頭上的咒罵和威脅
And it’s sick that all these battles/令人厭惡的竟然是這一切
Are what keeps me satisfied/這一切紛擾讓我欲罷不能
Just gonna stand there and watch me burn/你就隔岸觀火好了
Well that’s alright because I like the way it hurts/其實心疼的感覺讓我上癮
Just gonna stand there and hear me cry/讓我在一旁哭泣吧
Well that’s alright because I love the way you lie/連你對我說謊都讓我著迷
Love the way you lie/常言道"愛屋及烏"
Ohh, I love the way you lie/那就更無所謂謊言
Ohhh/你說是吧
So maybe I’m a masochist/從上述來看我可能是個被虐狂
I try to run but I don’t wanna ever leave/可以逃但是我從沒有想過要逃
Till the walls are going up/碉堡裡的城牆一直加固升高
There’s smoke with all our memories/瀰漫著硝煙的記憶揮之不去
It’s morning, you wake, a sunray hits your face,/晨光不留情地灑落在你剛睡醒的臉上
Smeared make up as we lay in the wake of destruction,/髒亂的妝容如同我們現在躺著的狗窩
Hush baby, speak softly,/寶貝別大吵大鬧，說話煩請溫聲細氣
Tell me you’re awfully sorry that you pushed me,/對我說，你為對我推推攘攘動手動腳感到十分抱歉
參考資料
互聯網的歌詞 2011-01-08 00:29:46 補充
剩下放意見區
相關詞：
love the way you lie 歌詞,love the way you lie 中文歌詞,love the way you lie mv,love the way you lie ft,love the way you lie part 2,i love the way you lie,love the way you lie part ii,rihanna love the way you lie,love the way you lie not afraid,love the way you lie 意思
Love The Way You Lie,中文,歌詞,turned out,隔岸觀火,Rihanna,feed me fables,失去理智,無所謂,洗腦教育[ 快速連結 ] 其它回答( 0 ) | 意見( 8 ) | 評論( 0 )
.發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團
•免費索取商英光碟+小書
•多益700分線上測驗題庫
•立即免費測試你的多益等級
•英文email超實用金句！
•測你在旁人眼中的英文力？
•多益700分線上測驗題庫
相關問答
[ 西洋音樂 ]求阿姆 Love The Way You Lie中英文歌詞
.
[ 西洋音樂 ]Love The Way You Lie的歌詞
.
[ 西洋音樂 ]阿姆Love the Way You Lie動態歌詞
.
[ 西洋音樂 ]Love The Way You Lie 中英歌詞
.
[ 西洋音樂 ]love the way you lie的中文歌詞
.
[ 西洋音樂 ]Love The Way You Lie歌詞
.
更多
.其他回答(0)
意見(8)
相關評論(0)
.目前沒有資料
001 意見者： 絢華〃 ( 實習生 1 級 )
擅長領域： 西洋音樂 | 日韓音樂
發表時間： 2011-01-08 00:26:27
[ 檢舉 ] ..Into the coffee table last night so I can push you off me./昨晚你把我推向咖啡桌，我是否能因此而以牙還牙
Try and touch me so I can scream at you not to touch me,/動一下我吧，那我就有理由對你大喊大叫不讓你動
Run out the room and I’ll follow you like a lost puppy,/然後你奪門而出我也就會如迷途羔羊般跟在你身後 002 意見者： 絢華〃 ( 實習生 1 級 )
擅長領域： 西洋音樂 | 日韓音樂
發表時間： 2011-01-08 00:26:40
[ 檢舉 ] ..Baby without you I'm nothing, I'm so lost, hug me,/沒有你我什麼都不是，我好迷惘，給我一個擁抱吧
Then tell me how ugly I am, but that you’ll always love me./之後對我說我真醜陋，但無論我怎樣你都愛我永遠
Then after that shove me, in the aftermath of the,/經歷這幾番願打願挨的慣用伎倆，我們劫後餘生 003 意見者： 絢華〃 ( 實習生 1 級 )
擅長領域： 西洋音樂 | 日韓音樂
發表時間： 2011-01-08 00:26:53
[ 檢舉 ] ..Destructive path that we’re on, two psychopaths but we,/這窮途末路上只有我們兩個變態，但我倆永相伴
Know that no matter how many knives we put in each other’s backs,/我們都明瞭無論我們互相作踐，傷害對方有多深
That we’ll have each other’s backs, cause we’re that lucky./我們都用都是對方的堅強後盾，因運氣促成彼此 004 意見者： 絢華〃 ( 實習生 1 級 )
擅長領域： 西洋音樂 | 日韓音樂
發表時間： 2011-01-08 00:28:23
[ 檢舉 ] ..Together we move mountains, let's not make mountains outta mo' hills,/移山填海，不要無事生非，小事化大
You hit me twice, yeah but who' s countin' ,/你傷我比我傷你多，但誰會去數一數
I may have hit you three times, I'm startin' to lose count but,/可能實際上我傷得比你重，不計其數 005 意見者： 絢華〃 ( 實習生 1 級 )
擅長領域： 西洋音樂 | 日韓音樂
發表時間： 2011-01-08 00:28:37
[ 檢舉 ] ..Together, we’ll live forever, we found the youth fountain./我們絕不分離，尋找青春永駐的源泉
Our love, is crazy, we’re nuts, but I refuse counselin’,/我們愛得瘋狂，我們不會妥協，絕不
And this house is too huge, if you move out, I’ll burn all two thousand,/若你離我而去，這個家就會變得很大，比它本來要 大得多 006 意見者： 絢華〃 ( 實習生 1 級 )
擅長領域： 西洋音樂 | 日韓音樂
發表時間： 2011-01-08 00:28:57
[ 檢舉 ] ..Square feet of it to the ground, ain’t ***** you can do about it,/因為我會將方圓千里都一把火燒光，你完全可以以身犯險
‘Cause with you I'm in my *****ing mind, and without you I'm out it./原因是和你在一起我能控制自己，但沒有你，我會失心瘋
Just gonna stand there and watch me burn/你就隔岸觀火好了 007 意見者： 絢華〃 ( 實習生 1 級 )
擅長領域： 西洋音樂 | 日韓音樂
發表時間： 2011-01-08 00:29:13
[ 檢舉 ] ..Well that’s alright because I like the way it hurts/其實心疼的感覺讓我上癮
Just gonna stand there and hear me cry/讓我在一旁哭泣吧
Well that’s alright because I love the way you lie/連你對我說謊都讓我著迷
Love the way you lie/常言道"愛屋及烏" 008 意見者： 絢華〃 ( 實習生 1 級 )
擅長領域： 西洋音樂 | 日韓音樂
發表時間： 2011-01-08 00:29:23
[ 檢舉 ] ..I love the way you lie/那就更無所謂謊言
I love the way you lie/我愛你同時也愛你的謊話連篇
I love the way you lie/抑或是因為你的謊言才愛你吧 1 發表意見發表意見字數已達上限，要改成發表評論嗎？. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 註冊
會員登入 .公告： 知識團員轉粉絲全數完成 .
刊登贊助網站•音樂和你一起玩音樂
www.xn--hot-6r2e76cr42eotw9d8c.tw
HIT FM協辦，全國高中職原創音樂祭盛大展開！秀出自我、展現魅力就趁現在！
www.xn--hot-6r2e76cr42eotw9d8c.tw
•可樂旅遊 - 極品東歐精選團
www.colatour.com.tw
慢遊奧地利音樂之都，體驗維也納魅力，熊布朗宮、莫札特故居，奧捷雙國一次全覽！
www.colatour.com.tw
•兒童音樂才藝-打擊樂音樂教室
www.jpg.org.tw
不分性別年齡，輕鬆享受音樂樂趣！歡迎親子同樂，一同體驗朱宗慶打擊樂教學系統。
www.jpg.org.tw
•鄭俊騰名琴-專營世界名琴
www.ctcrareviolins.com.tw
與歐美一流名店並駕齊驅，專營世界著名，小、中、大提琴及名弓，線上預約來店參觀
www.ctcrareviolins.com.tw
•優美玻璃音樂Punch打擊樂團
tw.myblog.yahoo.com/per-band
讓國外嘉賓驚豔！歐盟簽約開幕儀式、精湛打擊技巧。沒聽過水晶樂？快來電洽詢！
tw.myblog.yahoo.com/per-band
•草莓網-搖滾香水
tw.strawberrynet.com
挑選香氣，為她增添性感或甜美氣息！各大品牌全面3折起，情人節禮Best選！
tw.strawberrynet.com.最新搖滾樂
發問中
已解決
.求歌名和歌詞??
卡儂的BASS譜
有誰知道伴娘HOLD不住裡的插曲
請提供有爆發力的song名稱
更多
Hizamazuite Ashi o Oname歌詞 15點 更多
精選關鍵字
..選歌 聯合公園 效果 新歌 FIR 艾薇兒 HIP HOP 專輯 電子琴 舞曲 bass 夜店 影片 團譜 練團 重金屬 吉他譜 視覺系 主唱 節奏 嘻哈 英文歌 饒舌 組團 爵士鼓 搖滾 鼓手 ROCK MV
.知識搜尋 ...雅虎資訊 版權所有 (c) 2013 Yahoo! Taiwan. All Rights Reserved. 「本服務設有管理員」
服務條款隱私權政策..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
phibrainno2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
留言列表
